質問

対象プロジェクトにてタイムラインでエピックやその子にタスクを追加してもバックログに表示されない

回答

タイムラインでエピックやその子にタスクを追加してもバックログに表示されない課題についてですが、
バックログのボード設定の列の項目の「列を管理」をご確認ください。

マッピングがされていないステータスにTo Doやオープンの項目が設定設定されていないか確認をお願いします。

添付されている様な状態であり、もしマッピングがされていないステータスがございましたら、
ドラッグして左のカラムへ移動してください。

※＋ボタンから列を追加できます。「列」を追加する場合、マッピングがされていないステータスの 「ステータスと同じ名前」 の列を追加していただき、そちらに、マッピングして下さい。

違う名前で列を作成された場合、その列の名前のステータスが新たに作成されますので、ご注意ください。