質問

Alfresco Content Services に保存されているファイルの URL リンクを短くすることはできますか？

回答

ファイルリンク URL につきましては、申し訳ございませんが、ハードコーディングされている内容となりますので、リンクの形式を変更することはできません。
プログラム改修で変更はできる可能性はありますが、他の機能への影響がないか調査が必要な内容になります。

また、タイニーリンクへ変換するような機能もございません。

以下は同様の相談のコミュニティ記事となります。

ドキュメントの共有を簡単にする目的であれば、ファイル共有用のサイトを作るなどすることを検討することをおすすめします。